road_vous_etes_ici
Accueil
>
L’institut
>
Organisation
>
L’équipe
>
John TOLAN

L’équipe

John TOLAN

Membre associé de l’IEA de Nantes

33 (0) 253009347

FELLOW FOCUS

Le séminaire de résidence de John Tolan aura lieu le lundi 14 novembre 2022 :

Traquer le Coran dans la culture européenne

Suggestions de la semaine :

Film : Islam pour mémoire, un voyage avec Abdelwahab Meddeb, de Bénédicte Pagnot

Avec Islam pour mémoire, la réalisatrice, Bénédicte Pagnot, signe son premier long métrage documentaire et nous convie à un voyage d’Ispahan à Sidi-Bouzid, de Jérusalem à Bagdad en passant par la Bretagne, Hébron, Istanbul, Fès, Cordoue, Toulouse, Dubaï, Tunis… Un voyage à la découverte de l’islam avec un grand I, celui de la complexité et de l’universalité, celui que désira si ardemment faire connaître Abdelwahab Meddeb, né à Tunis en 1946, directeur de la revue Dédale, poète, romancier, essayiste, traducteur, professeur de littérature comparée à Paris X-Nanterre, chroniqueur, animateur dix années durant jusqu’à sa mort en 2014 de l’émission Cultures d’islam sur France Culture. Entre passé et présent, le film fait route, navigue entre histoire et politique, poésie et musique.

Lecture : Seniguer, Haoues. La République autoritaire: islam de France et illusion républicaine (2015-2022). Collection « Documents ». Lormont: Le Bord de l’eau, 2022.

La logique du soupçon est devenue la boussole de l’État français.

Depuis 2015 et les attentats de janvier et novembre, la politique préventive et répressive de l’État s’est infléchie, par toute une série de nouveaux dispositifs et moyens légaux, au détriment des libertés individuelles et collectives, et au grand dam des organisations de défense des droits humains. Des pratiques autoritaires, repérables çà et là, se sont développées et étendues depuis les centres du pouvoir institutionnel, avec le concours direct ou indirect de certains acteurs associatifs, activistes et, plus rarement, quelques chercheurs.

Le déploiement d’un arsenal sécuritaire n’est ni une nouveauté ni une incongruité en démocratie, surtout lorsque surviennent des phénomènes exceptionnellement graves et meurtriers. En revanche, ce qui est assurément nouveau, c’est la cible de la répression ; celle-ci se concentre aujourd’hui plus qu’hier sur des groupes minoritaires, perçus comme déviants, ou supposément plus déviants que d’autres, à raison de l’origine et de la religion présumée, malgré les dénégations et les discours convenus.

C’est alors que le républicanisme vacille, ses principes s’effritent sur l’autel entre autres d’une instrumentalisation flagrante de la laïcité, transformé par certains en outil disciplinaire des corps et des esprits, voire en catéchisme sans Eglise. Ce n’est donc plus seulement la loi qui se durcit, mais véritablement le discours politique qui se rigidifie, se fait plus martial et moralisateur. L’État, ses représentants et ses relais ne visent plus exclusivement les fomenteurs et auteurs d’actes de terrorisme. Une surenchère se lit désormais dans l’appréciation des styles de vie et le contenu des doctrines religieuses professées et enseignées en particulier dans les milieux musulmans. S’insinue et s’installe ainsi une logique du soupçon à laquelle participent régulièrement des médias en rupture avec l’éthique de responsabilité. Cette logique de la suspicion passe outre le légalisme incarné par les acteurs et agents sociaux musulmans, sommés toujours davantage de faire la preuve de leur attachement républicain alors même que les élites financières et économiques, elles, soutenues ou adoubées par l’État, ont fait sécession depuis longtemps.

Image :  Congressman Keith Ellison taking his oath on Thomas Jefferson’s copy of George Sale’s 1734 translation of the Qur’an, 5 January 2007

 

Membre associé de l’IEA de Nantes

John Tolan est spécialiste des contacts culturels et religieux entre mondes arabe et latin au Moyen Âge. Formé à Yale (BA en lettres classiques), à Chicago (Master & PhD en histoire), puis à l’EHESS (HDR), il a enseigné dans des universités en Amérique, en Europe, en Afrique et au Moyen Orient. Il est actuellement professeur d’histoire à l’Université de Nantes et membre de l’Academia Europæa et de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona. Il a reçu de nombreux prix et distinctions, dont deux bourses du Conseil Européen de la Recherche (ERC) et le Prix Diane Potier-Boès de l’Académie Française. Il est auteur de nombreux articles et ouvrages, dont Les Sarrasins (Flammarion/Aubier 2003), Le Saint chez le sultan (Le Seuil 2007), L’Europe latine et le monde arabe au Moyen Age (Presses Universitaires de Rennes 2009) et Mahomet l’européen : une histoire des représentations du Prophète en Occident (Albin Michel 2018). Il est un des quatre directeurs du programme du Conseil de Recherche Européen, “The European Qur’an” (2019-2025; euqu.eu).

Bibliography

Projets en cours

Faces of the Prophet: A History of Western Portrayals of Muhammad (Princeton : Princeton University Press, publication prévue 2018); version française, Mahomet l’Européen: une histoire des représentations du Prophète en Occident (Paris: Albin Michel, publication prévue 2018).

The king’s Jews: The Jewish community of England caught up in the conflicts between Henry III and his clerical and lay opponents, 1218-1266 (publication prévue 2020).


Livres

L’Europe latine et le monde arabe au Moyen Age : Cultures en conflit et en convergence. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2009.

Sons of Ishmael: Muslims through European Eyes in the Middle Ages. Gainesville: University Press of Florida, 2008.

Le Saint chez le Sultan : la rencontre de François d’Assise et de l’islam. Huit siècles d’interprétations (Paris : Seuil, 2007).
--principaux comptes rendus: Journal du Dimanche (19/8/2007); Le Monde (7/9/2007); Livres Hebdo (7/9/2007); Le Monde de la Bible (9/2007); L’Humanité (26/9/2007); Suisse (8/10/2007); L’Histoire (11/2007); Libération (1/11/2007); La Croix (22/11/2007); Le Bulletin des Lettres (12/2007); L’Orient-Le Jour (Beyrouth 6/12/2007); Etudes (1/2008); Ouest France (26/1/2008); La Quinzaine littéraire (1-16/2/2008). --”le choix du Monde de Livres”, essais, (14/9/2007)
--lauréat du Prix Diane Potier-Boès 2008, Académie Française
--Traduction anglaise: St. Francis and the Sultan: The Curious History of a Christian-Muslim Encounter (Oxford: Oxford University Press, 2009).
--principaux comptes rendus: The Catholic Herald (24/7/ 2009); The Daily News Egypt (24/9/2009); Catholic San Francisco (4/11/2009); Church History 79 (2010), 445-447; The Catholic Historical Review 96 (2010), 751-752; Journal of Islamic Studies 22 (2011), 128-131; The Journal of Ecclesiastical History 61 (2010), 834-835; Speculum 86 (2011), 560-2.
--Traduction italienne: Il santo dal sultano: L’incontro di Francesco d’Assisi e l’islam (Rome: Laterza, 2009).
--principaux comptes rendus: Il Sole (1/4/2009); La Stampa (17/4/ 2009);Corriere della sera (29/4/2009); Il Manifesto (8/8/2009); L’Osservatore Romano (12/9/2009)

Les Sarrasins: l’Islam dans l’imaginaire européen au Moyen Âge. Paris: Aubier (collection historique), 2003. Edition poche, Paris: Flammarion poche, 2006.
--principaux comptes rendus: Marianne (25-31/8/2003); Tendances (28/8/2003); La Libre Belgique (5/9/2003); Libération (18/9/2003); L’Humanité (24/9/2003) Le Monde (26/9/2003); Lire (10/2003); Le Figaro (2/10/2003); La Quinzaine littéraire (1-15/10/2003); Le Nouvel Observateur (30/10- 5/11/2003); L’Histoire (11/2003); Historia (11/2003).
--Choisi “Livre du Mois” par “Le Club Histoire” (8/2003).
--finaliste pour le prix Augustin Thierry du livre d’histoire (2004).

Saracens: Islam in the Medieval European Imagination. New York: Columbia University Press, 2002.
--comptes rendus: History (Fall, 2002); Choice (12/ 2002); The Medieval Review (3/1/2003); Times Literary Supplement (6 Mar. 2003); Islam and Christian-Muslim Relations 14 (2003); Comitatus 34 (2003); American Historical Review (10/2003); Speculum (4/2004).
--traduction espagnole: Los Sarracenos: el Islam en el imaginario europeo en la Edad Media. Valencia: Universitat de Valencia, 2007.

Les Relations entre les pays d’Islam et le monde latin du milieu du Xème siècle au milieu du XIIIème siècle. Paris: Bréal (Série CAPES-Agrégation), 2000. (Avec la collaboration de Philippe Josserand).

Petrus Alfonsi and his Medieval Readers. Gainesville: University Press of Florida, 1993.